Skip to main content
AI assistants

AI translations

Translate calculator UI strings for one language or all shop languages with AI.

Written By Floris de Vries

Last updated 17 days ago

What this does

In General settings → Translations, AI can fill customer-facing strings (labels, placeholders, validation messages, and related UI text) for your published Shopify languages.

Where to find it

  1. Open a calculator in the Calculator builder.

  2. Go to General settings → Translations.

  3. Above the language tabs you will see:

    • Translate [current language] with AI – fills the active language tab.

    • Translate all languages with AI – fills every published language tab, including English.

How source text is chosen

AI uses existing text from your source language (usually English) when filled in; otherwise it uses the default placeholders shown in the editor. Placeholders such as {min}, {max}, {count}, and {size} stay unchanged.

Plan access

AI translations use the same AI access as the calculator and formula assistants (Free: one trial use shared across AI features; Starter and above: unlimited, subject to rate limits).

After translating

  • Review the strings in each language tab.

  • Save the calculator — AI only fills the editor; it does not save by itself.

  • Translations

  • Create a calculator with AI

  • AI formula assistant

  • Plans & usage limits

Still need help? Ask the team